Кен Киси – фермерът, който искаше да направи Америка щастлива с ЛСД
Днес се навършват 90 години от рождението на Кен Киси – трубадурът на психеделичната епоха, най-известен като създател на романа „ Полет над кукувиче гнездо “. „ Киси бе като водачите на огромните международни религии, само че даваше на почитателите си не нравствен еликсир, а ЛСД, с цел да укрепи търсенето им на вселената в самите тях “, пише Том Улф в документалната си книга The Electric Kool-Aid Acid Test (1968) – евентуално най-пълният и прецизен роман за хипарските години на Киси.
Там е разказано и трансконтиненталното пътешестване с рейс на Киси с група другари, които той назовава „ Веселите шегаджии “ (Merry Pranksters). Старият бус е оборудван с аудиоуредба и оцветен в ярки цветове, а водач е Нийл Касиди, прототипът на Дийн Мориарти в „ По пътя “ на Джак Керуак.
Пътуването от Калифорния до Ню Йорк и назад е планувано да съвпадне със Световното ревю в Ню Йорк през 1964 година Целта му е да се снима дълъг филм, да се изживее Америка по пътищата, под въздействието на ЛСД, и да се практикува „ ободряване на тълпите “, както го разказва Улф.
„ Усещането за връзка в тази страна е съвсем изчезнало ”, споделя Киси в изявление за Publishers Weekly след идването на рейса в Ню Йорк. „ Но открихме, че колкото повече пътувахме, толкоз по-лесно ставаше да влизаме в контакт с хората. Ако хората просто можеха да схванат, че е допустимо да си друг, без да представляваш опасност ”.
След това, назад в Калифорния, Киси провежда по този начин наречените Acid Tests - празненства с музика и стробоскопични светлини, на които той и приятелите му оферират ЛСД на публиката и ги провокират да не „ полудяват “ съгласно описа на Улф.
Партитата са прекратени от бягството на Киси в Мексико през януари 1966 година, с цел да избегне правосъден развой по обвиняване в владеене на марихуана. След завръщането си в Съединени американски щати през октомври той е задържан и до момента в който чака да бъде наказан, се организира последният Acid Test, чиято цел е да убеди хората да преминат оттатък опиатите и да реализират променено положение на съзнанието без ЛСД.
Това е общественият Кен Киси, магнетичният водач, който построява мост сред бийтниците на пътя и хипитата, и който, в процеса на своето странствуване, раздрусва съзнанието нацяло едно потомство.
Но Том Улф споделя и за приключенията на един по-личен Кен Киси, който в допълнение към своите търсения подхваща и вътрешни пътувания, които раждат най-хубавите му творби на художествената литература.
Той се записва като доброволец в болница, с цел да бъде заплатен обект на опити с малко познати опиати, които провокират краткотрайни положения, наподобяващи неуравновесеност. За да завоюва спомагателни пари и да работи върху разказ, озаглавен „ Зоопарк “, отдаден на бийтниците в Норт Бийч, Сан Франциско, Киси се хваща на работа като нощен санитар в психиатричното поделение на болничното заведение.
Наблюдавайки пациентите там, той открива, че те са затворени в система, която е тъкмо противоположното на лечебна среда, и това му дава суровия материал за „ Полет над кукувиче гнездо “. Една нощ в отделението, под въздействието на опиат, той внезапно халюцинира това, което Улф разказва като „ жизнерадостен индианец, водач – решението, ключът към романа “.
По-късно Киси споделя, че откритието му за вожда, макар че не e знаел нищо за американските индианци, му дава воин, от чиято позиция може да изобрази шизофренично положение на мозъка и в това време да опише обективно спора сред двамата основни герои – новия пациент Рандъл Патрик Макмърфи, който се бори със системата, и тираничната здравна сестра Ратчед, която в последна сметка лоботомизира Макмърфи. Болницата пък е метафора на репресивната Америка.
Киси е „ писал като вманиачен под въздействието на опиатите “, споделя Улф в документалната си книга, а откакто се успокоявал, махал всичко, което считал за „ отпадък “.
„ Полет над кукувиче гнездо “ излиза при започване на 1962 г. и получава въодушевени мнения. Списание „ Тайм “ го назовава „ митинг против разпоредбите на средностатистическото общество и невидимите владетели, които ги постановат “. Правата за театрална режисура и филмиране са добити от актьора Кърк Дъглас, който на идната година се завръща на Бродуей след дълго неявяване, с цел да играе Макмърфи в акомодацията на Дейл Васерман. Постановка, която се играе 82 пъти единствено през сезон 1963/64 г.
Още по-успешна е филмовата версия, която излиза през 1975-а и на идната година печели пет награди „ Оскар “: за най-хубав филм, за най-хубав режисьор (Милош Форман), за най-хубав артист (Джак Никълсън в ролята на Макмърфи), за най-хубава актриса (Луиз Флетчър в ролята на здравната сестра) и за най-хубав сюжет (Лоурънс Хаубен и Бо Голдман).
Писателят Киси обаче не е удовлетворен от екранизацията. Той не утвърждава сюжета, счита, че Джак Никълсън не е подобаващ за ролята на Макмърфи, и твърди, че продуцентите Майкъл Дъглас и Сол Зейнтс не са спазили устната спогодба, която е сключил с тях. Той ги съди за 5% от брутния доход на кино лентата и 800 000 щатски $ за нанесени вреди, като в последна сметка се съгласява на извънсъдебно съглашение. Въпреки това той отхвърля да гледа кино лентата.
Киси написа още няколко книги през живота си, само че „ Полет над кукувиче гнездо “ остава върхът в кариерата му. В рецензията си за филмовата версия „ Ню Йоркър “ отбелязва, че „ романът предшества университетските безредици, Виетнам, опиатите, контракултурата. Той е оракулски за целия този интервал на революционна политика, преминаваща в психеделичност “.
„ Много от това, което споделя романът, е проникнало в съзнанието на доста – евентуално на множеството американци ”, обобщава „ Ню Йоркър “.
През 1964 година излиза идващият разказ на Киси Sometimes a Great Notion („ Понякога страхотна концепция “). По-дълъг и по-амбициозен роман за семейство дървосекачи от Орегон и за спора сред двама братя, който е отражение на спора сред индивидуализма на Западния бряг и интелектуализма на Източния бряг.
Романът получава смесени мнения, като някои са впечатлени от силата му, а други се нервират от многословието му. През 1971 година излиза кино версия, режисирана от Пол Нюман и с присъединяване на Нюман и Хенри Фонда. Тя обаче е толкоз неугледна, че когато я пускат по малкия екран, заглавието й е променено на Never Give an Inch („ Никога не отстъпвай “).
Първоначално Киси не наподобява обезпокоен от отрицателната реакция към втория разказ, само че десетилетие по-късно признава: „ Проблемът с писателите е, че в никакъв случай не наподобява да стават по-добри от първото си произведение. Това ме тормози доста. Поглеждаш обратно и виждаш, че последното им произведение не е по-добро от първото. Чувствам, че имам задължението да се усъвършенствам, и това ме тревожи ”.
Въпреки това той в никакъв случай не надминава първата си книга. През остатъка от живота си разгласява още два романа – „ Песента на моряка “ (Sailor Song, 1992) и „ Съдбовен кръг “ (Last Go Round: A Dime Western, 1994), в съавторство с Кен Бабс.
Публикува и Kesey`s Garage Sale (1973), алманах с есета от него и други автори; Demon Box (1986), есета и разкази; и The Further Inquiry (1990), личната му история за пътуването с рейса през цяла Америка, както и две детски книги: Little Tricker the Squirrel Meets Big Double the Bear (1990) и The Sea Lion: A Story of the Sea Cliff People (1991).
Кенет Елтън Киси е роден на 17 септември 1935 г. в Ла Хунта, Колорадо, в фамилията на млекопроизводители. Фамилията се реалокира в Спрингфийлд, Орегон, където Кен и брат му от дребни се научават да ловуват, да ловят риба и да плуват, да се боксират, да се борят и да се спускат по бързеите на локалните реки с надуваеми лодки.
Тези типично американски уроци за неустрашимост дават резултат. Киси развива огромна физическа мощ, а Улф написа, че „ имал орегонски недодялан акцент и прекомерно доста мускули и мазоли по ръцете “. Става звезда във футбола и битката в гимназията и е определен за „ най-вероятен да успее “ от випуска през 1953 г.
През май 1956 година се дами за Норма Фей Хаксби, любовта му от гимназията. Първоначално обмисля да стане кино звезда и се мести в Лос Анджелис, като изиграва дребни функции в няколко кино лентата. През 1957 година обаче печели стипендия за магистърска стратегия по креативно писане в Станфордския университет и се реалокира в Пери Лейн, бохемската част на Пало Алто.
Там среща Вик Ловел, студент по логика на психиката, който му споделя за опитите с опиати в болничното заведение за ветерани в Менло Парк, където на доброволците се заплащат по 75 $ на сесия. Така стартира неговото пътешестване към психеделичния свят и международната литература.
След пътуването с рейса, тестванията с ЛСД и шестмесечната присъда през 1967 година за владеене на опиати, той се реалокира назад във фермата на татко си в Плезант Хил.
Кен Киси и брачната половинка му отглеждат двама синове и две дъщери. В по-късните си години той упорства, че постоянно е бил фамилен човек.
През идващите три десетилетия Киси отглежда наедрял рогат добитък, овце и боровинки. Става треньор по битка в няколко локални учебни заведения и учител в семинар по писане за дипломанти в Университета на Орегон. От време на време посещава рейса от дългото пътешестване през Америка, който държал прикрит в гората на фермата си, написа „ Ню Йорк таймс “.
В изявление през 2000 година за The Times Union of Albany Киси приказва за опиатите. Разказва по какъв начин той и няколко близки другари отишли на годишната си великденска разходка в близката планина, като за първи път от над три десетилетия той решил да не вземе ЛСД, защото неотдавна е приемал медикаменти за диабет и хепатит С.
„ Чувствах се задоволително заслепен от адреналина на разходката ”, споделя той. „ Освен това взех решение, че би трябвало да направя обичайния излет най-малко един път без психеделични субстанции. През последните няколко години това беше единственият път, когато съм приемал ЛСД, и то не доста. Точно едвам се оцветят листата. “
Кен Киси умира на 10 ноември 2001 г. в Орегон след интервенция за рак на черния дроб. 66-годишният публицист оставя след себе си три деца (единият наследник умира при автомобилна злополука през 1984 г.) и трима внуци.
Там е разказано и трансконтиненталното пътешестване с рейс на Киси с група другари, които той назовава „ Веселите шегаджии “ (Merry Pranksters). Старият бус е оборудван с аудиоуредба и оцветен в ярки цветове, а водач е Нийл Касиди, прототипът на Дийн Мориарти в „ По пътя “ на Джак Керуак.
Пътуването от Калифорния до Ню Йорк и назад е планувано да съвпадне със Световното ревю в Ню Йорк през 1964 година Целта му е да се снима дълъг филм, да се изживее Америка по пътищата, под въздействието на ЛСД, и да се практикува „ ободряване на тълпите “, както го разказва Улф.
„ Усещането за връзка в тази страна е съвсем изчезнало ”, споделя Киси в изявление за Publishers Weekly след идването на рейса в Ню Йорк. „ Но открихме, че колкото повече пътувахме, толкоз по-лесно ставаше да влизаме в контакт с хората. Ако хората просто можеха да схванат, че е допустимо да си друг, без да представляваш опасност ”.
След това, назад в Калифорния, Киси провежда по този начин наречените Acid Tests - празненства с музика и стробоскопични светлини, на които той и приятелите му оферират ЛСД на публиката и ги провокират да не „ полудяват “ съгласно описа на Улф.
Партитата са прекратени от бягството на Киси в Мексико през януари 1966 година, с цел да избегне правосъден развой по обвиняване в владеене на марихуана. След завръщането си в Съединени американски щати през октомври той е задържан и до момента в който чака да бъде наказан, се организира последният Acid Test, чиято цел е да убеди хората да преминат оттатък опиатите и да реализират променено положение на съзнанието без ЛСД.
Това е общественият Кен Киси, магнетичният водач, който построява мост сред бийтниците на пътя и хипитата, и който, в процеса на своето странствуване, раздрусва съзнанието нацяло едно потомство.
Но Том Улф споделя и за приключенията на един по-личен Кен Киси, който в допълнение към своите търсения подхваща и вътрешни пътувания, които раждат най-хубавите му творби на художествената литература.
Той се записва като доброволец в болница, с цел да бъде заплатен обект на опити с малко познати опиати, които провокират краткотрайни положения, наподобяващи неуравновесеност. За да завоюва спомагателни пари и да работи върху разказ, озаглавен „ Зоопарк “, отдаден на бийтниците в Норт Бийч, Сан Франциско, Киси се хваща на работа като нощен санитар в психиатричното поделение на болничното заведение.
Наблюдавайки пациентите там, той открива, че те са затворени в система, която е тъкмо противоположното на лечебна среда, и това му дава суровия материал за „ Полет над кукувиче гнездо “. Една нощ в отделението, под въздействието на опиат, той внезапно халюцинира това, което Улф разказва като „ жизнерадостен индианец, водач – решението, ключът към романа “.
По-късно Киси споделя, че откритието му за вожда, макар че не e знаел нищо за американските индианци, му дава воин, от чиято позиция може да изобрази шизофренично положение на мозъка и в това време да опише обективно спора сред двамата основни герои – новия пациент Рандъл Патрик Макмърфи, който се бори със системата, и тираничната здравна сестра Ратчед, която в последна сметка лоботомизира Макмърфи. Болницата пък е метафора на репресивната Америка.
Киси е „ писал като вманиачен под въздействието на опиатите “, споделя Улф в документалната си книга, а откакто се успокоявал, махал всичко, което считал за „ отпадък “.
„ Полет над кукувиче гнездо “ излиза при започване на 1962 г. и получава въодушевени мнения. Списание „ Тайм “ го назовава „ митинг против разпоредбите на средностатистическото общество и невидимите владетели, които ги постановат “. Правата за театрална режисура и филмиране са добити от актьора Кърк Дъглас, който на идната година се завръща на Бродуей след дълго неявяване, с цел да играе Макмърфи в акомодацията на Дейл Васерман. Постановка, която се играе 82 пъти единствено през сезон 1963/64 г.
Още по-успешна е филмовата версия, която излиза през 1975-а и на идната година печели пет награди „ Оскар “: за най-хубав филм, за най-хубав режисьор (Милош Форман), за най-хубав артист (Джак Никълсън в ролята на Макмърфи), за най-хубава актриса (Луиз Флетчър в ролята на здравната сестра) и за най-хубав сюжет (Лоурънс Хаубен и Бо Голдман).
Писателят Киси обаче не е удовлетворен от екранизацията. Той не утвърждава сюжета, счита, че Джак Никълсън не е подобаващ за ролята на Макмърфи, и твърди, че продуцентите Майкъл Дъглас и Сол Зейнтс не са спазили устната спогодба, която е сключил с тях. Той ги съди за 5% от брутния доход на кино лентата и 800 000 щатски $ за нанесени вреди, като в последна сметка се съгласява на извънсъдебно съглашение. Въпреки това той отхвърля да гледа кино лентата.
Киси написа още няколко книги през живота си, само че „ Полет над кукувиче гнездо “ остава върхът в кариерата му. В рецензията си за филмовата версия „ Ню Йоркър “ отбелязва, че „ романът предшества университетските безредици, Виетнам, опиатите, контракултурата. Той е оракулски за целия този интервал на революционна политика, преминаваща в психеделичност “.
„ Много от това, което споделя романът, е проникнало в съзнанието на доста – евентуално на множеството американци ”, обобщава „ Ню Йоркър “.
През 1964 година излиза идващият разказ на Киси Sometimes a Great Notion („ Понякога страхотна концепция “). По-дълъг и по-амбициозен роман за семейство дървосекачи от Орегон и за спора сред двама братя, който е отражение на спора сред индивидуализма на Западния бряг и интелектуализма на Източния бряг.
Романът получава смесени мнения, като някои са впечатлени от силата му, а други се нервират от многословието му. През 1971 година излиза кино версия, режисирана от Пол Нюман и с присъединяване на Нюман и Хенри Фонда. Тя обаче е толкоз неугледна, че когато я пускат по малкия екран, заглавието й е променено на Never Give an Inch („ Никога не отстъпвай “).
Първоначално Киси не наподобява обезпокоен от отрицателната реакция към втория разказ, само че десетилетие по-късно признава: „ Проблемът с писателите е, че в никакъв случай не наподобява да стават по-добри от първото си произведение. Това ме тормози доста. Поглеждаш обратно и виждаш, че последното им произведение не е по-добро от първото. Чувствам, че имам задължението да се усъвършенствам, и това ме тревожи ”.
Въпреки това той в никакъв случай не надминава първата си книга. През остатъка от живота си разгласява още два романа – „ Песента на моряка “ (Sailor Song, 1992) и „ Съдбовен кръг “ (Last Go Round: A Dime Western, 1994), в съавторство с Кен Бабс.
Публикува и Kesey`s Garage Sale (1973), алманах с есета от него и други автори; Demon Box (1986), есета и разкази; и The Further Inquiry (1990), личната му история за пътуването с рейса през цяла Америка, както и две детски книги: Little Tricker the Squirrel Meets Big Double the Bear (1990) и The Sea Lion: A Story of the Sea Cliff People (1991).
Кенет Елтън Киси е роден на 17 септември 1935 г. в Ла Хунта, Колорадо, в фамилията на млекопроизводители. Фамилията се реалокира в Спрингфийлд, Орегон, където Кен и брат му от дребни се научават да ловуват, да ловят риба и да плуват, да се боксират, да се борят и да се спускат по бързеите на локалните реки с надуваеми лодки.
Тези типично американски уроци за неустрашимост дават резултат. Киси развива огромна физическа мощ, а Улф написа, че „ имал орегонски недодялан акцент и прекомерно доста мускули и мазоли по ръцете “. Става звезда във футбола и битката в гимназията и е определен за „ най-вероятен да успее “ от випуска през 1953 г.
През май 1956 година се дами за Норма Фей Хаксби, любовта му от гимназията. Първоначално обмисля да стане кино звезда и се мести в Лос Анджелис, като изиграва дребни функции в няколко кино лентата. През 1957 година обаче печели стипендия за магистърска стратегия по креативно писане в Станфордския университет и се реалокира в Пери Лейн, бохемската част на Пало Алто.
Там среща Вик Ловел, студент по логика на психиката, който му споделя за опитите с опиати в болничното заведение за ветерани в Менло Парк, където на доброволците се заплащат по 75 $ на сесия. Така стартира неговото пътешестване към психеделичния свят и международната литература.
След пътуването с рейса, тестванията с ЛСД и шестмесечната присъда през 1967 година за владеене на опиати, той се реалокира назад във фермата на татко си в Плезант Хил.
Кен Киси и брачната половинка му отглеждат двама синове и две дъщери. В по-късните си години той упорства, че постоянно е бил фамилен човек.
През идващите три десетилетия Киси отглежда наедрял рогат добитък, овце и боровинки. Става треньор по битка в няколко локални учебни заведения и учител в семинар по писане за дипломанти в Университета на Орегон. От време на време посещава рейса от дългото пътешестване през Америка, който държал прикрит в гората на фермата си, написа „ Ню Йорк таймс “.
В изявление през 2000 година за The Times Union of Albany Киси приказва за опиатите. Разказва по какъв начин той и няколко близки другари отишли на годишната си великденска разходка в близката планина, като за първи път от над три десетилетия той решил да не вземе ЛСД, защото неотдавна е приемал медикаменти за диабет и хепатит С.
„ Чувствах се задоволително заслепен от адреналина на разходката ”, споделя той. „ Освен това взех решение, че би трябвало да направя обичайния излет най-малко един път без психеделични субстанции. През последните няколко години това беше единственият път, когато съм приемал ЛСД, и то не доста. Точно едвам се оцветят листата. “
Кен Киси умира на 10 ноември 2001 г. в Орегон след интервенция за рак на черния дроб. 66-годишният публицист оставя след себе си три деца (единият наследник умира при автомобилна злополука през 1984 г.) и трима внуци.
Източник: lupa.bg
КОМЕНТАРИ